Co tato pandemie způsobila v životě společnosti a církve? Co vyvolala v Hnutí fokoláre? Jak prožívat novou nepředvídatelnou dobu, která je před námi? Interview rádia Inblu (Itálie) s Marií Voce ze dne 8. května 2020. 

O.: Od 18. května se znovu budou moci sloužit mše svaté, samozřejmě při vší opatrnosti. Jak byste to krátce komentovala?

copia di 1230x350 1Maria Voce: Stále jsme sledovali papežovy mše a bylo zde tisíc příležitostí se společně modlit při streamingu. Nemůžeme však zapomínat, že křesťanství je náboženstvím vtělení, což vyžaduje naši fyzickou přítomnost, přímo a co nejživěji se účastnit na tajemstvích samotného křesťanství. Takže účast na eucharistii reálným způsobem je něco, co nám určitě chybělo, a je to dar, jenž se nyní vrací. Jsme proto připraveni být všemožně pozorní a opatrní, abychom o tuto příležitost nepřišli.

O.: Ano, určitě. V této době se stalo mnoho věcí, museli jsme si znovu položit otázku o způsobech chování, nakupování ... Co podle vás příchod pandemie způsobuje v životě společnosti, a tedy i v životě církve?

Maria Voce: Dává vystoupit na povrch krásným věcem, které ale mohou být také špatné. První věc, kterou je myslím třeba zdůraznit, je rovnost mezi všemi; to znamená, že pandemie nám ukázala, že před tímto malým mikrobem, před virem, který nás zasáhl, jsou všichni lidé stejní, protože zasahuje mocného stejně jako ubohého, bohatého stejně jako někoho, kdo nemá nic, dítě stejně jako dospělého, toho, kdo je ve vězení, stejně jako člověka na svobodě. V tomto smyslu jsme si opravdu všichni rovni.Zároveň tato pandemie odhalila také mnoho nerovností, které nejsou dány faktem, že jsme lidskými bytostmi, ale jsou způsobeny kulturou, předsudky a životním stylem, takže existuje někdo, kdo si může dovolit léčbu, ale i ten, kdo si ji dovolit nemůže; existují lidé, kteří mají domy, kde se mohou zdržovat v izolaci, ale i jiní, kteří jsou nuceni přebývat s více lidmi ve velmi malém prostoru; jsou zde ti, kteří při ztrátě práce mohou čerpat z úspor na bankovním účtu, ale i takoví, kteří nemají kde brát, a proto jim i jejich rodinám hrozí při ztrátě zaměstnání hlad.Nerovnosti se tedy bohužel projevily ještě více. A to nás má vést k zamyšlení, protože logicky vzato jsou to nerovnosti, které Bůh nechce a nechce je ani lidská přirozenost, ale jsou chtěny zlou vůlí lidí, kteří nebyli schopni dobře spravovat dary, jež nám Bůh dal. Musíme tedy tyto nerovnosti napravit, abychom, až pandemie pomine, se nenacházeli ve stavu horším než předtím, ale abychom se naopak cítili být pokročilejší ve snaze o rovnost při vytváření programů, které by uznávali stejnou důstojnost všech.

O.: A jak je to na církevní úrovni?

Maria Voce: Zdá se mi, že pro církevní společenství se ukázalo to, co je podstatné, protože mnoho věcí padlo. Viděli jsme, že pro církev nejsou podstatné kostelní zdi, ale nezbytná je církev jako společenství; že není nutné každý den dělat vizitu Ježíše přítomného ve svátosti, ale je nezbytné milovat bratra, je nezbytné odpovídat s láskou tomu, kdo je vedle nás, je nezbytné odzrcadlovat slova evangelia, která nám On zanechal a jimiž se musíme inspirovat. Takže padlo mnoho věcí i na církevní úrovni.Tohle na nás však působí jako něco dobrého, protože nás to táhne k onomu znovuzrození, o kterém papež František neustále hovoří, ke vzkříšení a k novému počátku, aby začala skutečná životně důležitá obnova církve, a nikoli pouze reforma institucionální nebo formální.

O.: Co ze všeho podstatného je to nejpodstatnější?

Maria Voce: Zdá se mi, že nejdůležitější je mít na paměti, že jsme jediná lidská rodina. Vědomí jediné lidské rodiny nás musí všechny nutit, abychom se o sebe navzájem starali, abychom pečovali také o stvoření, které je jediným domovem pro život této jediné lidské rodiny; abychom se starali zodpovědně a pozorně právě proto, že křesťanství nás nutí dívat se na všechno také zodpovědně. Všichni jsme členy jedné rodiny, ale všichni jsme za tuto rodinu odpovědní, a proto každý člověk z této rodiny je důležitý; má svá práva, ale také má své povinnosti. Je to tato kolektivní odpovědnost.Myslím si, že nás to musí vést k předkládání návrhů, k tvorbě programů, k tomu, abychom viděli, co lze udělat, abychom skutečně dosáhli zapojení všech. Jak v ekonomice, tak v politice máme předkládat návrhy, které doopravdy usilují o společné dobro, nikoli o dobro jednoho nebo druhého, nejsou v zájmu jedné nebo druhé strany, ale jde jim o dobro všech. Předkládat návrhy, jež směřují ke společenství majetku na univerzálnější úrovni.Církev – a ostatně i my jako Hnutí fokoláre – je univerzální a nemá hranice. Církev v jistém smyslu konkuruje viru stejnou zbraní; virus se nebojí hranic, ale ani církev se nebojí hranic, církev je univerzální, protože je to Boží rodina na celé zemi.Na tuto rodinu Boží se musíme dívat, abychom viděli, jak to dělat; to znamená, jak vytvářet struktury, které upřednostňují integrální rozvoj všech, takové, které respektují historii každého člověka, kulturu každého člověka, způsob života každého národa, aniž bychom někoho chtěli přimět k rozvoji podle našich modelů a podle našich programů. Zároveň máme dávat k dispozici všechny talenty, kterými Bůh obdařil všechny lidi, každou kulturu a každého člověka; máme je dávat k dispozici jeden druhému, abychom společně dokázali vytvářet svět jako společný dům, který je ještě krásnější a je stále důstojnějším obydlím pro Boží děti.

 whatsapp image 2020 05 11 at 19.22.34 600x450

O.: Co tato doba vyvolala u vás v Hnutí fokoláre? Jaké jsou vaše úvahy?

Maria Voce: Vyvolala u nás to, co ve všech ostatních, v tom smyslu, že jsme se z jednoho dne na druhý také ocitli v situaci, kdy jsme již nemohli svobodně nic dělat ani jako jednotlivci, ani jako Hnutí. Takže jsme museli změnit všechny programy. Pro nás je to důležitý rok, protože na něj připadá sté výročí narození Chiary Lubichové. Na září plánujeme generální shromáždění Hnutí. Na programu bylo několik přípravných setkání pro toto shromáždění. A to všechno padlo z jednoho okamžiku na druhý, ze dne na den, takže jsme konstatovali naprostou neschopnost předvídat, plánovat uvažovat o tom, co by se dalo dělat. To nám logicky obrátilo vše naruby.Zároveň jsme se od Chiary Lubichové naučili žít přítomný okamžik, tedy přát si a konat jen to, co od nás Bůh žádá, abychom nechtěli nic víc než jeho vůli a abychom ji hledali společně – tím, že si navzájem nasloucháme a snažíme se porozumět potřebám každého – abychom naslouchali společně tomu, co nám Bůh chce touto věcí říci. Především proto jsme změnili všechny programy, ale vždy s ohledem jak na zájmy těch, kteří se měli těchto programů účastnit, tak i na zájmy těch, kteří kvůli změně možná utrpěli ekonomické ztráty, utrpěli otřesy, a tak podobně.Udělali jsme to, udělali jsme to s radostí, aniž bychom se tím nechali nějak rozrušit. A vidíme, že to bylo v Božím plánu, protože nás to vedlo k větší podstatnosti v životě a k tomu, abychom přehodnotili i svůj životní styl; vedlo nás to k větší střídmosti při rozhodování, zda něco koupit anebo nekoupit to hned a odložit plánované výdaje; odložit nebo úplně zrušit, abychom dali k dispozici to, o čem jsme si mysleli, že to potřebujeme okamžitě.

Přimělo nás to, abychom viděli, v jaké situaci žijí všechny naše rodiny. Mnozí z našich lidí, stejně jako ostatní, přišli o práci a nevědí, co si počít; to vyvolalo úplnější, otevřenější a transparentnější společenství majetku mezi všemi. Více jsme si sdělovali své potřeby, ale také to, co nám poslala Prozřetelnost. A skutečně je třeba říci, že Prozřetelnost nám znovu ukázala, jak pravdivé a reálné je, že Otec posílá svým dětem to nezbytné, pokud jeho děti chtějí žít pro něj a žijí ve vzájemné lásce.V jistém smyslu to byla pro nás pružina, která námi hýbe, a láska, jež je láskou Bohem vloženou do našich srdcí, nikoli jako fokolarínů, ale jako lidí, jako lidských bytostí. Pro nás jako fokolaríny se zabarvuje ještě více, protože se stává láskou směřující k jednotě, to znamená láskou, která je schopna dávat život za sebe navzájem a riskovat cokoli. To bylo skutečně něčím, co pohánělo Hnutí po celém světě.Hnutí je stejně jako církev univerzální, takže jsme trpěli tím, čím trpěli naši lidé v Číně, naši v Americe, naši na Blízkém východě, všude, právě tak jako v Itálii. Prožívali jsme to všichni společně, takže ti z nás, kteří měli více, dávali těm, kteří měli méně. Pomoc přišla z Číny, Koreje, Japonska, Blízkého východu i ze Sýrie. Možná to byla pomoc pro povzbuzení, pozdravná poselství, ale vše hovořilo o tom, že tato velká rodina, jež žije Ideál, který nám zanechala naše zakladatelka Chiara Lubichová, chce být sjednocena a díky své jednotě být k dispozici ostatním, aby pomáhala světu stávat se sjednoceným.

Alessandra Giacomucci pro pořad Církev, 8. května 2020 

31. 5. 2020

0
0
0
s2sdefault

V přípravě na Slavnost Seslání Ducha Svatého přinášíme pro inspiraci modlitbu Chiary Lubichové

Ó, Duchu Svatý,

jak moc bychom ti měli děkovat a jak málo to děláme! Je nám útěchou, že jsi jedno s Ježíšem a s Otcem, k nimž se část obrací, ale to nás neomlouvá. Chceme být s tebou… „předobrý Utěšiteli, něžný duší příteli, ty, který občerstvuješ duši“.

Ty jsi světlo, radost, krása. Ty strhuješ duše, zapaluješ srdce, pomáháš vytvářet hluboké a rozhodné myšlenky pobízející ke svatosti s nečekanými osobními závazky.

Ty způsobuješ to, co by nás ani mnohá kázání nenaučila. Ty posvěcuješ. Duchu Svatý, jsi velmi jemný a zároveň naléhavý a nezadržitelný. Vaneš jako lehký vánek, jejž je schopen zaslechnout a pocítit jen málokdo. Shlédni na naši hrubost a neotesanost a učiň z nás své ctitele.

Dej, abychom tě každý den vzývali, děkovali ti, klaněli se ti, milovali tě a žili jako tví vytrvalí učedníci. Prosíme tě o tuto milost.

Obklop nás svým velkým světlem lásky především ve chvíli nejhlubší tmy, kdy se uzavře pohled na tento život, aby se rozšířil na pohled do věčnosti.

Chiara Lubichová

96420334 10213912532286604 8457837684491026432 o

Foto: Marek Trizuljak

26. 5. 2020

0
0
0
s2sdefault

Týden „Laudato si’’“ – 5 let od vydání encykliky papeže Františka  Tisíce věřících se zapojilo skrze různé interaktivní a formační semináře online do týdne, zaměřeného na „péči o společný domov“.  Týden vyhlásil papež František a jeho organizace je v režii Dikasteria pro integrální lidský rozvoj ve spolupráci s několika katolickými skupinami. 

lsw english

Týden u příležitosti 5. výročí vydání encykliky papeže Františka Laudato Si’ probíhal od 16. do 24. května pod názvem: „Vše je propojené“. Aktivně se zapojila různá uskupení: diecéze, farnosti, hnutí, asociace, instituce, aby se hlouběji věnovaly otázce ochrany přírody a podpory integrální ekologie.  Mezi spolupořadateli je také hnutí „Global Catholic Climate Movement“, které sdružuje více než 900 katolických organizací po celém světě, ke kterým patří i Hnutí fokoláre. Během týdne proběhlo mnoho iniciativ online, které se věnovaly tématům obsaženým v encyklice Laudato si. Dne 24. května byl týden ukončen společnou modlitbou ve 12 hodin. 

laudato si kopie web

V měsíci březnu zaslal papež video poselství, ve kterém povzbuzuje věřící, aby se zapojili do ochrany našeho společného domu. Společně, činem i vírou, můžeme přispět k vyřešení ekologické krize. Papež říká: „Jaký svět chceme přenechat těm, kdo přijdou po nás, dětem? Znovu naléhavě vyzývám, abychom na tuto ekologickou krizi reagovali. Nářek země a nářek chudých už nemůže dále čekat. Začněme pečovat o přírodu, dar našeho dobrého Boha Stvořitele.“ Během uplynulých pěti let, rozhýbala papežova encyklika svědomí mnohých. Vznikly různé skupiny s cílem udělat něco pro životní prostředí, motivovány papežovými slovy o ekologii, která je vnímavá ke „společnému domu.“

V tomto týdnu se nehovořilo jen o ekologii. Organizátoři si položili otázku: Do jaké míry ovlivňuje životní prostředí ekonomie? Ve čtvrtek, 21. května, proběhl online seminář, (anglicky lze shlédnout zde), ve kterém vystoupila známa anglická ekonomka Kate Raworth z Oxfordské univerzity, a ekonom Luigino Bruni (Hnutí fokoláre). Podle něj ekonomie a ochrana přírody spolu úzce souvisí: „Ekonomie zasahuje do životního prostředí nejméně z padesáti procent, pokud vezmeme v úvahu individuální ekonomii, ekonomii podniků a států a podíváme se na celkový vliv na znečištění planety. Pak sem patří také politika, náš životní styl atd. (…) Pokud zkoumáme, odkud v posledních desetiletích pramení negativní vlivy, mající například za důsledek globální oteplování, pak si uvědomujeme, že velkou roli tu sehrává kapitalistická ekonomie. Pokud tedy chceme něco změnit, pak musíme změnit ekonomii.“  

Žít Laudato sí znamená, být vnímaví k ochraně přírody, ale také k ekonomii a osobnímu životnímu stylu. Můžeme osobně přispět k hluboké ekonomické a ekologické konverzi konkrétními skutky. V neposlední řadě je třeba se zamyslet nad tím, jakou politiku podporovat, abychom skutečně naslouchali nářku země a nářku chudých.

24. 5. 2020

0
0
0
s2sdefault

U příležitosti 14. května - dne modlitby, postu a proseb za lidstvo - přinášíme modlitbu Marie Emmaus Voce, prezidentky Hnutí fokoláre.

V tomto čase zkoušky, osamocení, úzkosti a zděšení, chceme znovu nalézt smyslu života, smrti, toho, co nepomíjí a je věčné. Naše srdce očištěná a odzbrojená bolestí se spojují, aby vzývala Tebe, všemohoucího, odpouštějícího, milosrdného Otce nás všech.

Posilni nás, abychom věřili, že vše, co dopouštíš, je pro větší dobro, a nic z toho, co se přihodí, není mimo Tvou nekonečnou dobrotu.Pomoz nám pokračovat na naší životní cestě s novou důvěrou a s nadějí. Dej, ať jsme ukotveni ve Tvé božské vůli v každém přítomném okamžiku.

Potěš ty, kdo trpí, protože ztratili své příbuzné a přátele, dej jim sílu jít dál, dej jim trpělivost v nesnázích.

740100 10201187989940998 5047031833069733225 o

Dej, abychom v obavách z budoucnosti, ze ztráty zaměstnání, strachu z ekonomických a sociálních dopadů, které pandemie vyvolává, dokázali objevit šanci k solidaritě a spravedlnosti.Rozhojňuj v nás velkorysou a konkrétní lásku, abychom sdíleli bolest s plačícími a těšili se s těmi, kdo se radují.

Dej, abychom si druhých vážili jako sebe a přáli jim to, co přejeme sobě.Nejvyšší a všemohoucí Bože, dej nám zakusit, že o co více zapomeneme na sebe a zintenzivníme svou lásku k bližnímu, o to více se umenší bolest a naše srdce zaplaví Tvá nevýslovná, hmatatelná a něžná přítomnost.

Dej sílu, zdraví, ochranu a moudrost lékařům, zdravotním sestrám, zdravotnímu personálu a všem, kdo se vydávají pro své nemocné bratry a sestry, aby mohli být Tvým nástrojem při doprovázení všech, kdo byli svěřeni jejich srdci.Bože, Světlo světa, učiň, aby vědci byli osvíceni Tvou moudrostí a dali k dispozici své schopnosti pro dobro celého lidstva.

Pomoz všem státníkům a těm, kdo rozhodují o osudech národů, aby dokázali rozhodovat prozíravě a našli sociální a ekonomické řešení ve prospěch nejslabších. Dotkni se jejich svědomí, aby hledali veškeré prostředky k zamezení konfliktů a prosazování míru.Dej, aby každý z nich cítil zodpovědnost nejen za svůj vlastní národ, ale i za celé lidstvo.

Kéž Maria, kterou mnozí milujeme a uctíváme, nám pomůže vytrvat ve víře a přinášet útěchu a naději všem.

Amen

Ilustrační foto: Marek Trizuljak

14. 5. 2020

0
0
0
s2sdefault

14. květen 2020 v 19:00 – 19:30 hod „online"

64986168 2456756227700791 2951801357478133760 n

K výzvě Výboru za mezilidské bratrství, sdružující představitele islámu, judaismu a křesťanství a papeže Františka, se k modlitbě za lidstvo připojí zástupci velkých náboženství a různých křesťanských církví v ČR:

Rabbi Michael Dushinsky

RNDr. Vladimír Sáňka, představitel Ústředí muslimských obcí v ČR

Mons. Tomáš Holub, biskup plzeňský, delegát ČBK pro ekumenismus a mezináboženský dialog

Mgr. Daniel Ženatý, předseda Ekumenické rady církví, synodní senior CCE

ThDr. Tomáš Butta – patriarcha Církve československé husitské

ThDr. Pavel Černý, Th.D. kazatel Církve bratrské

Mgr. Martina Viktorie Kopecká, farářka Církve Československé husitské

Na varhany provází M.Mu. Aleš Nosek Možno sledovat a připojit se živě na kanálu Youtube Hnutí fokoláre

Organizuje: Hnutí fokoláre v ČR

 

13. 5. 2020

0
0
0
s2sdefault

 

copia di copia di header articolo 3.png

„Protože modlitba má univerzální hodnotu, přijal jsem návrh Výboru pro bratrství mezi lidmi, aby se 14. května duchovně spojili věřící všech náboženství a věnovali tento den modlitbě, postu, skutkům milosrdenství a prosili Boha, aby pomohl lidstvu překonat pandemii koronaviru.
Pamatujte si: 14. května, všichni věřící společně, věřících různých tradic, v modlitbě, postu a konání skutků milosrdenství.“ 
Těmito slovy se papež František obrátil dne 3. května 2020 po modlitbě Regina Coeli ke všem lidem.

emmaus 1

Prezidentka Maria Voce Emmaus, jménem Hnutí fokoláre, vyjádřila plnou podporu této výzvě a obrací se ke všem členům hnutí těmito slovy: „Zachráníme se pouze za předpokladu, budeme-li hledět na společné dobro, nikoli pouze na dobro jednoho nebo druhého, na zájmy jedněch nebo druhých. Jsme velkou rodinou, tvořenou křesťany, věřícími různých náboženských tradic a lidmi bez náboženského přesvědčení. Povzbuzuji všechny, abychom prožili tento den 14. května v duchu modlitby podle svých náboženských tradic v postu a v konkrétní pomoci všem, kdo jsou nám nablízku, především slabým a potřebným. Prožijme to na lokální úrovni, tak, jak to každá komunita uzná za vhodné, podle aktuálních opatření. Jsme si jisti, že modlitby synů a dcer, které budou stoupat k Bohu, budou přijaté a vyslyšené pro dobro celé velké rodiny, kterou je lidstvo a zkouška, kterou všichni prožíváme, nás učiní silnějšími na společné pouti, kterou je život.“ 

Výboru pro mezilidské bratrství je složen z představitelů islámu, judaismu a křesťanství. Mezi různými osobnostmi, které se připojily k této výzvě, je také generální sekretář Organizace spojených národů Antonio Guterres.

 

11. 5. 2020

0
0
0
s2sdefault

Pandemie COVID-19 rozpoutala po celém světě bezprostřední vlnu solidarity, do níž se zapojili i lidé z Hnutí fokoláre (viz např. Zpravy-z-celosvetove-karanteny).

Problémy postižených však neskončí jejím odezněním. Očekává se značný propad příjmů mnoha lidí.

20200511 covid syrie

Proto se chceme připojit k výzvě Mezinárodního centra Hnutí fokoláre, jíž byla vyhlášena akce mimořádného společenství majetku určeného pro pomoc osobám pandemií zasaženým.

Tato výzva směřuje především k intenzivnějšímu společenství majetku a pomoci potřebným v rámci místních komunit, v nichž členové a příznivci Hnutí žijí. Taktéž se lze do akce zapojit podle jednotlivých větví Hnutí (volontáři, volontárky …), budou-li takovou pomoc organizovat.

Ve snaze o co největší koordinaci poskytované pomoci, a to nejen v rámci Česka, ale i s ohledem na celosvětové potřeby, otevíráme konto pro jednorázové nebo opakované příspěvky:

Číslo účtu: 474026843 / 0300

Variabilní symbol: 557

Sdělení pro příjemce:
COVID ČR: prostředky budou použity pro potřebné v rámci České republiky
COVID Evropa: prostředky budou použity pro potřebné v zemích tzv. „fialové zóny“ (zejména Balkán a Východní Evropa)
COVID svět: prostředky budou zaslány potřebným prostřednictvím Mezinárodního centra Hnutí fokoláre
COVID Sýrie: prostředky budou zaslány jako účelová pomoc pro Sýrii prostřednictvím organizace AMU (Associazione per un mondo unito)

Na zaslané finanční částky bude vystaveno potvrzení o daru. O příjmech a výdajích takto shromážděných prostředků Vás budeme informovat na stránkách www.focolare.cz.

Za Hnutí fokoláre:
Jaroslava Malíková a Josef Bambas, delegáti Hnutí fokoláre pro ČR
Michaela Harantová a Jiří Kratochvíl, koordinátoři akce mimořádného společenství majetku COVID-19

11. 5. 2020

0
0
0
s2sdefault

Zprávy z Hnutí fokoláre jsou tentokrát výrazně jiné než obvykle.

Jejich jediným motivem je korona virus. Podíváme se prostřednictvím video rozhovorů do italských, španělských a dalších domácností, kde stejně jako u nás tráví lidé čas v karanténě. Dozvíme se i pár zkušeností z lékařského prostředí. Díky zvláštní možnosti můžeme žít po celé planetě stejnou realitu, můžeme se nechat inspirovat příběhy jiných a přidat k nim něco ze svých zkušeností.

Například na adrese: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

ZDE klikněte pro shlédnutí celého kolegamenta ve slovenštině

ZDE klikněte pro shlédnutí kolegamenta na YouTube s českými titulky.

 staen soubor

Pokud byste po shlédnutí Collegamenta měli touhu přispět potřebným v Sýrii nebo postiženým koronavirem po celém světě, přikládáme informace o dvou účtech Hnutí zřízených pro tyto účely:

Pomoc Sýrii:

Asociace „Azione per un Mondo Unito – Onlus“ (česky Akce pro sjednocený svět, zkráceně AMU)
Adresa: Via Cavalieri di Vittorio Veneto 11, 00146 Grottaferrata (RM)BIC: C
Číslo účtu: 11204344
Název banky: Banca Popolare Etica – Filiale di Roma
Kód IBAN: IT58 S050 1803 2000 0001 1204 344
Kód SWIFT/BIC: CCRTIT2T
Do zprávy (= „causale“), je třeba napsat: „Emergenza Siria“

Pomoc postiženým koronavirem:

PAFOM Centro dell’Opera (Centrum Díla)
Adresa majitele účtu: Via di Frascati, 306, 00040 Rocca di Papa (Roma)
Název banky: BPM BANCA POPOLARE DI MILANO
Adresa banky: Piazza Matteotti 00047 Marino (RM)
Číslo účtu €: 00000000008831
Název účtu: PIA ASSOCIAZIONE FEMMINILE OPERA DI MARIA
Kód IBAN: IT 43 S 05034 21900 000000008831
Kód SWIFT/BIC: BAPPIT21H65
Do zprávy (= „causale“) je třeba napsat: „aiuto per coronavirus“.

 

6. 4. 2020

0
0
0
s2sdefault